German Federal Court of Justice: Appeal to change claim construction – not admissible (BGH X ZR 59/25, “Palette”)

X ZR 59/25 “Palette” decision on appeals concerning patent claim construction

    The case concerned an appeal to the German Federal Court against a decision of the German Patent Court (German Federal Court of Justice (BGH), Order of 10 March 2026, X ZR 59/25, “Palette”). In nullity proceedings, the German Patent Court had held that the patent as granted was invalid, but maintained it in amended form on the basis of an auxiliary request.

    The defendant appealed but not to pursue the main request (the patent as granted) or any auxiliary request broader than the version maintained, but because it disagreed with the German Patent Court’s interpretation of a claim feature. Thus, the defendant sought to have the decision amended so that it would be based on a different interpretation of a claim feature.

    The German Federal Court dismissed the appeal as inadmissible. It explained that, under the general principles of German procedural law, an appeal is admissible only if the appellant is adversely affected by the contested decision and seeks to remedy that adverse effect through the appeal. In the present case, however, the claim interpretation was not an appealable decision and had no such adverse effect. In particular, the Court emphasised that the claim interpretation did not prejudice any potential subsequent decisions. Any subsequent court, for example in infringement proceedings, must interpret the claim independently. It must consider previous decisions in related cases and, in particular, take into account any claim interpretation provided by another court. Such an interpretation is not binding, however, and therefore does not constitute an adverse effect of the decision.

    In contrast, an adverse effect may arise, for example, where the decision departs from a certain request. A party cannot, however, request a particular interpretation of a claim; it can only request that the patent be maintained with the specific wording set out in a main or auxiliary request.

    The German Federal Court thus confirmed that the principles of German civil procedural law apply in patent proceedings.

    See the full decision here:

    https://www.bundesgerichtshof.de/SharedDocs/Entscheidungen/DE/Zivilsenate/X_ZS/2025/X_ZR__59-25.pdf?__blob=publicationFile&v=1

    More Insights